Board Thread:Suggestions forum/@comment-25129884-20150919152844/@comment-25560665-20150919201704

variety probably means spawning range (height), and rarity means the amount spawned per layer or chunk.

Just my guess