Board Thread:Suggestions forum/@comment-26949898-20170120033435/@comment-25565811-20170121001552

Ahm "The Last Alliance" is "Hire a unit from a High Elf Lord". This suggests, that you hire your unit from a man, not that you are a man. I don't know any English word that fits for Lords and Ladies.

But I agree with you, that a neutral formulation would improve roleplay for both, women and Middle-earth races.

Note, that some Orcs use "Man" (capitalized) in their text. This does not mean "male person", but "human being", which does not discriminate women, but other races like "Hobbits" or "Orcs".