Board Thread:General Mod Discussion/@comment-26453572-20150927231110/@comment-27723099-20150929105304

It's also possible to create virtual hitboxes, so that whenever the (real) hitbox is hit, the server calculates which part of it is hit by comparing the target and damage source positions and the viewing direction vector of the attacker.