サルマンの配下を探しているならウルク=ハイをご覧ください
A troop of heavy-armed uruks from Barad-dûr charged into the Durthang line and threw them into confusion.
王の帰還, The Land of Shadow
黒いウルクは、モルドールの軍勢の中には最強の戦闘ユニットです。サウロンの精鋭であり、太陽の光に耐え、邪魔になるものをほとんど何でも虐殺することができます。 黒いウルクの隊長から雇えます。
スポーン[]
黒いウルクは、モルドールだけでスポーンします。モルドールでは、滅びの山からの噴煙が太陽を遮る為に昼夜を問わずスポーンできます。彼らは他の弱い兄弟ほど一般的ではなく、小さな単位でスポーンする傾向があります。 より大きなグループは要塞で見つけることができます。
黒いウルクは、モルドールと黒いウルク小派閥の両方の侵略でスポーンすることもできます。
性質[]
黒いウルクは、視界にいるモルドールの敵を攻撃します。 雑兵のモルドールのオークのように、攻撃される可能性はプレイヤーの名声値が高くなるほど減少し、モルドールの名声値が+100に達すると、ターゲットになりません。
通常のオークとは異なり、黒いウルクはワーグに乗ることができず、太陽によって弱体化することもありません。 彼らは夜と同じように日中も強くなります。これは、下位のオークには当てはまらないことです。 黒いウルクの視界は実装初期の16ブロックから24ブロックに拡大されています。これは、おそらく背が高いためです。
黒いウルクは、常に黒いウルクの防具の一式を身に着けてスポーンします。他のユニットとは異なり、ヘルメットなしでスポーンする機会はありません。 彼らは戦闘で黒いウルクの装備と、(旧版では防具としては機能しない)闇の精鋭の盾を持っています。
黒いウルクと二人のモルドールのオークの射手
ドロップ[]
黒いウルクは一般的に腐った肉を落としますが、黒いウルク鋼インゴットやオークのドラフト等をまれに落とす可能性もあります。 さらに、彼らが持っている装備または防具の一部を落とす適度なチャンスがあります。 彼らが死んだときに銀ピカのシャツがドロップすることはめったにありません。
| ドロップ | レアリティ | 数量 | 映像 |
|---|---|---|---|
| 腐った肉 | Common | 1-2 | |
| オークのドラフト | Uncommon | 1 | |
| 黒いウルク鋼インゴット | Uncommon | 1 | |
| 黒いウルクの鉈 | Rare | 1 | |
| 黒いウルクの投げ槍 | Rare | 1 | |
| 黒いウルクの戦槌 | Rare | 1 | |
| 黒いウルクの戦闘斧 | Rare | 1 | |
| 黒いウルクの短刀 | Rare | 1 | |
| 毒を塗った黒いウルクの短刀 | Rare | 1 | |
| 黒いウルクのヘルメット | Rare | 1 | |
| 黒いウルクのチェストプレート | Rare | 1 | |
| 黒いウルクのレギンス | Rare | 1 | |
| 黒いウルクのブーツ | Rare | 1 | |
| ミスリルのチェストプレート | Very Rare | 1 |
雇用[]
黒いウルクは、黒いウルクの要塞でスポーンする黒いウルクの隊長から雇うことができます。モルドールに誓約したプレイヤーのみがそれらを雇うことができ、彼らは60銀のコインの開始価格があり、雇うには少なくとも+400のモルドールの名声値が必要です。 彼らはこのmodで最も効果的なユニットの一部であり、1対1の戦いでほとんどの敵を倒すことができます。
| 長所 | 短所 |
|---|---|
| 非常に強いで、ほとんどの敵を虐殺することができます | かなり高価 |
| 非常に強力な鎧 | 騎乗することができません |
| 通常のNPCよりも遠い視界 | 雇用のために誓約が必要です |
| 日中、弱まらない | 隊長を見つけるのが難いかも |
| 高いヘルス |
スピーチバンク[]
友好的
- Filthy maggot! Oh, it's you, Person...
- I seek Man-flesh!
- Where is the Man-flesh?
- What do you want?
- You still don't look like a Goblin-Man, Person!
- I've had nothing but maggoty bread for three stinking days!
- Maggoty bread again? Give me some Man-flesh!
- I can't wait to get my teeth into some Man-flesh!
- At your service, Person!
- Soon, Person! Soon we will be at war with the filthy sons of Men!
- What are you after?
- The air is foul here.
- We serve a common master, Person.
- We shall break their bones and feast on their flesh!
- Death to the kingdoms of Men! Death to the filthy Elves!
- We shall swarm into the lands of the free peoples like a plague! Leave nothing alive!
- What orders from our lord, Person?
- These rags stink!
- The world of Men shall be broken and destroyed.
- Ruin! Ruin to the free peoples!
- Something smells disgusting here. It's you, Person! Go away!
- You're not bad for a Man!
- Man-flesh!
- The Eye speaks highly of you, Person.
- If you can get me some Man-flesh, I won't eat you instead! Ha! Ha!
- The Master is readying us for war. Soon the world of Men shall fall.
中立
- I smell Man-flesh!
- I've had nothing but maggoty bread for three stinking days!
- What are you after, maggot?
- Follow your orders, scum!
- You don't look like a Goblin-Man!
- Do you want something?
- Don't just stand there! Do something!
- I don't trust you, maggot!
- Whom do you serve?
- Move along, scum!
- Are you trying to start a fight?
- You stink!
- You smell like a rotten maggot!
- I don't trust filthy Men!
- Do you serve the great Eye, or those filthy Gondorians?
- Get out of my sight, worm!
- Get back to work, scum!
敵対的
- Have you not been driven out by our armies yet, scum?
- I'll bleed you like a stuck pig!
- Enjoy your last breath, scum!
- You're nice and fresh!
- Kill the scum!
- Looks like meat's back on the menu, boys!
- You stink of fear!
- Die, Man-scum!
- Your blood smells fresh!
- I'll skewer you like a piece of meat!
- You'd better start running, maggot!
- Come any closer and I'll stick you like a fresh cut of meat!
- We dine on Man-flesh tonight!
- Once I'm done with you, you'll be nothing but a pile of bones!
- I will feast on your flesh, Man-filth!
- I'll make dinner out of you!
- You've messed with the wrong Orc, Man-scum!
- I will have your head, scum of Gondor!
- Kill the tark!
- Filthy tark tried to knife me!
- Tark scum! Come on, boys!
雇用したユニット
- Where's the nearest Man-flesh? I'm starving here!
- What are your orders, my lord?
- You may be my commander, Person, but you're still a filthy maggot!
- I smell Man-flesh!
- Lead us to war, Person!
- The air is ripe with the stink of fear!
- I've had nothing to eat but maggoty bread for three stinking days!
- The free peoples of the earth shall fall before our might!
- Death! Death to all who oppose us!
- Shall we hunt some Man-flesh, Person?
- My stomach is dying for Man-flesh!
- I am ready to hunt some Man-scum.
- Death to those filthy tarks and all their allies!
- Let us wreak havoc upon the world of Men!
- Let's hunt some tarks!
- Stinking tarks don't know what's coming for them!
小競り合い
- You trying to start a skirmish?
- Trying to start a skirmish?
- Nobody touches me, you filthy maggot!
- I'll skewer you like a piece of meat!
- You trying to start something?
- I'll have your guts for garters, scum!
- What are you looking at me like that for, scum?
- I'll have your head on a spike, maggot!
- I'll bleed you like a stuck pig!
- Looks like it's time for a skirmish!
- Nobody skirmishes with me and gets away with it!
- You looking for a skirmish, filthy maggot?
- Let's see you look at me like that with my blade stuck through you!
- You asking for a skirmish?
- Who are you calling a filthy maggot?
- You after a scuffle, scum?
- Want a fight, you filthy piece of meat?
- I'll make dinner out of you, maggot!
- You think you can beat me, filth?
- You shall pay for that, you filthy worm!
- I'll squish you like the filthy little worm you are!
- You'll be dinner once I'm done with you, maggot!
|
"The One Wiki to Rule Them All"の同名記事へのリンク
|
|
"The Tolkien Gateway"の同名記事へのリンク
|
*注*(今コメントする不可能ですから)
私はできる限り翻訳を終えたけど、このページの名前を「黒いウルク」に変更できません。
メッスロン先輩は作をチェックしてもらえますか?
MODのスピーチバンクは、どのように翻訳されますか?私は手伝えるかも。
〜増強
*注* チェックして知らせてありがとう!お役に立ててうれしい~
今でもコメントできませんけど。以前にあなたの英語のメッセージウォールにコメントできたんですから、それにチャットしましょう。
〜増強
*注* スピーチバンクはテンプレートにあるから、変更できません。
〜増強